Please support the Cardigan Giant Lantern Parade 2026! Cardigan will be transformed into a glowing woodland this winter as Small World Theatre’s much-loved Parade returns on Friday 11 December at 7pm. Giant illuminated puppets, woodland-inspired lanterns and live music will fill the streets, bringing the community together for a spectacular celebration of light, nature and creativity.

Our giant puppets and lanterns bring people together, and this year we’re delighted to be celebrating the wonders of woodland. We hope the parade will inspire people to look more closely at the natural world around them and discover the importance of protecting these precious habitats.

____

Cefnogwch Pared Llusernau Enfawr Aberteifi 2026! Bydd Aberteifi yn cael ei drawsnewid yn goetir disglair y gaeaf hwn wrth i Pared, sy'n boblogaidd iawn gan Theatr Byd Bach, ddychwelyd ddydd Gwener 11 Rhagfyr am 7pm. Bydd pypedau goleuedig enfawr, llusernau wedi'u hysbrydoli gan y goedwig a cherddoriaeth fyw yn llenwi'r strydoedd, gan ddod â'r gymuned ynghyd ar gyfer dathliad ysblennydd o olau, natur a chreadigrwydd.

Mae ein pypedau a'n llusernau enfawr yn dod â phobl ynghyd, ac eleni rydym wrth ein bodd yn dathlu rhyfeddodau coetir. Gobeithiwn y bydd yr orymdaith yn ysbrydoli pobl i edrych yn fanylach ar y byd naturiol o'u cwmpas a darganfod pwysigrwydd amddiffyn y cynefinoedd gwerthfawr hyn.